作为科幻迷，看到19世纪法国革命者布朗基的一点文字

黄书黄

《星体永恒论》的论述，真的大吃一惊！

这本书是此人在巴黎公社期间被捕后，1872年关在公牛要塞里的时候写的。

社会革命家的头脑真的与众不同，看完它，漫威宇宙不过是一个思想的翻版，就是磊们服不服？不过有这样浪漫思维的人在残酷斗争面前，是必败的吧。


节选如下：

整个宇宙由星系构成。为了构造它们，自然只有百种简单星体可供选择。无论自然如何精于利用这些资源构造惊人的产品，尽管它的丰饶提供了不可计量的组合，其结果却注定是有限的——正如化学元素的有限一样。为了充实宇宙的广袤，自然必须无节制地滥用其基本或普通的组合。

每颗星球，不论何如，便在时空中无限量地存在，不仅形态相同，而且第次展现其每一秒——从诞生到灭亡。遍布行星表面的一切物种，或大或小，或动或静，都分享着这持久的特权。

地球是这些行星中的一员。因此每个人都是永恒的，贯穿一生的每个瞬间。此时此刻我在公牛要塞写下本文，过去或将来我永远在同样的环境下，同一张桌子上，用同一支笔，穿着亦相同，写下这文本。如此这般。

一个接一个地所有地球都会陷入革新的火焰中，在重生和蜕变中轮回，如同永远翻转的沙漏一样单调地流逝。新者恒旧，旧者恒新。

对地外生命感兴趣者的人或将感到宽慰——数学论证了他们的不朽和永恒。我们的镜像在时空中数不胜数。凭心而论，我们难以苛求更多。这些镜像皆是血肉之躯，或风流倜傥，或绰约多姿。他们并不是幻象：他们成为了永恒。

这当中却有一个严重的缺陷——没有任何进步！没有进步，只有俗套的再版和重复。正如从前的世界一样，将来的版本一成不变。只有存在歧义的章节尚有遐想的空间。但是不要忘了，我们此时此地成就的一切，彼时彼地我们亦然。

这里的进步仅仅属于我们的子嗣。他们比我们幸运得多。我们眼中美好的未来，我们的后代或已经亲历，或正在经历，或将要步入，这仅取决于其镜像在时空中的次序。人性升华的后代已然嘲讽过我们，在湮灭的地球上随我们而去。在我们缺席的地球上他们不断地谴责我们；在将要诞生的地球上，他们永远带着蔑视紧随我们而来。

他们和我们，如同这星球上一切客体，生来便是此时此刻的囚徒，禁锢于宿命无穷的化身之中。我们的持久仅仅是它永恒的附属品。我们仅仅是它涅磐中的转瞬。作为十九世纪的人，我们的幻影已然凝固，当我们回到此时此地，充其量有着幸福结局的同等可能性。对更好的渴求是难以满足的。还能做些什么呢？我并不是为了追求幸福；我仅仅是为了追求真理。你在这里看到的既不是启示也不是预言，仅仅是基于光谱分析和拉普拉斯宇宙学的简单推衍。这两个发现使我们永恒。这是拜天所赐么？那我们应该从中牟利。这是变幻莫测么？那我们应该皈依它。

确信我们将不间断地在所爱者陪伴下生活在以百万计的星球上——而不仅是此刻的回忆，难道这不是一种慰籍么？或者说，考虑到我们已经品尝过的愉悦，我们还将永恒地体会——作为单个镜像，乃至百万个镜像！这便是现状。对于许多心胸狭窄的人而言，这种重复的快乐缺乏激情。他们宁可要三五年的锦上添花，也不要无限的反复。本世纪的幻灭和怀疑让我们满足于墨守陈规。

但在这藉星之永恒的深处却是忧伤的，况且空间造成了孪生世界间更可悲的隔离。有如此之多同质的文明交错却从未怀疑过对方的共存！但是啊，十九世纪末这一切终于被揭晓了！可又有谁会相信呢？

更何况直至现在，我们都惯于把过去当作野蛮，用将来象征进步、科学、幸福和幻想！正是这样的过去已然见证了杰出的文明——在我们的百万个孪生世界上——悄无声息地逝去；并且同样的文明仍将消失，不会在未来留下更多踪迹。将来的百万个地球仍会目睹我们过去的无知、愚蠢和残酷。

此时此刻我们星球上发生过的一切，从生入死日日夜夜地繁复上演，其罪恶和不幸充斥着泛滥的孪生行星。我们所称之为进步的东西被幽禁在每个地球上，并将随之而逝。地球上无时无刻无地无不上演着同样的戏剧，同样的舞台装饰，同样狭窄的舞台，大喊大叫的人类陶醉于自己的强大，以为自己就是整个宇宙，其实只是生活在浩瀚无边的监狱里，不久就要随着行星一起沉沦了——它所负担的骄傲也将化为乌有。在别的星球也上演着同样的单调、同样的刻板。宇宙不厌其烦地重复自己，按部就班地运作。永恒泰然自若地演绎着无穷。

选自《瓦尔特•本雅明 救赎美学》中译本


看这个版本的节选也行。

civilloo

太长，愣是没看完

酒池肉林

我硬看完了   我担心黄教授上课 我又没听

黄书黄

概括一下，无限的宇宙是由有限的物质组成的，因此每种形态都必定有无数同样的存在，这无数同样的形态又存在于无数不同时间点上，无论是星球还是星球上的物体和人物，莫不如此。

因此，宇宙中有无数的我，无数正在重复的事件。总体来看，没有过去和未来的分别，未来就是过去，过去就是未来。

这不就是后来引申出来的平行宇宙理论吗？

煎蛋

划重点 圈起来 这部分要考！

酒池肉林

煎蛋 发表于 2021-4-25 18:33
划重点 圈起来 这部分要考！

我再读一次

civilloo

黄书黄 发表于 2021-4-25 18:33
概括一下，无限的宇宙是由有限的物质组成的，因此每种形态都必定有无数同样的存在，这无数同样的形态又存在 ...

宇宙真理：循环，平衡

黄书黄

酒池肉林 发表于 2021-4-25 18:36
我再读一次

19世纪的人啊，泥煤，那时候天朝人还没等到戊戌变法，正被鹅毛用篡改过的地图骗走一大块疆土。

酒池肉林

是啊  我信穿越人

zhangsheng3332

1882年写的？那就太牛逼了

黄书黄

zhangsheng3332 发表于 2021-4-25 20:06
1882年写的？那就太牛逼了

我写错了，是1872年。

zhangsheng3332

黄书黄 发表于 2021-4-25 20:37
我写错了，是1872年。

72跟82有分别吗？关键是18不是19

黄书黄

zhangsheng3332 发表于 2021-4-26 08:42
72跟82有分别吗？关键是18不是19

82年人都死了，重大错误。